İkonik Dövüş Kulübü sinemasının final sahnesinin değiştirilmesi geçtiğimiz günlerde gündeme gelmişti. Çin’de yayınlanan sinemanın sonu silinmiş ve alternatif son koyulmuştu. Bu sansürü kimin uyguladığı daha bilinmezken, Dövüş Kulübü müellifi Chuck Palahniuk husus ile alakalı açıklamada bulundu.
Sinema dünyasında bu haftanın gündemi artık bir kült haline gelen Dövüş Kulübü sinemasının sonunun Çin’de değiştirilmesiydi.
Sinemadaki ikonik final sahnesi kaldırılmış ve yerine alternatif bir son yazılmıştı.
Olayın üzerinden çabucak hemen epey az vakit geçmişken, Dövüş Kulübü müellifi Chuck Palahniuk bahse yorum yaptı.
Çin’deki alternatif sonun kitaptaki sona daha benzeri olduğunu aktaran Palahniuk, kitapta anlatıcının bombaları beceriksizliğinden dolayı patlatamadığını, intihar ettiğini, ancak uyandığında kendini akıl hastanesinde bularak cennete geldiğini düşündüğünü anlatırken, değiştirilen alternatif finaldeki tek fark olayın beceriksizlik yüzünden değil, polisin yakalaması ile sonuçlanması.
Sinemanın sonunun kitapla daha benzeri hale getirildiği için bu durumdan rahatsız olmadığını belirten Palahniuk, husus hakkında reaksiyon gösteren hayranlara sakin olmalarını söylemiş oldu.
Sinema dünyasında bu haftanın gündemi artık bir kült haline gelen Dövüş Kulübü sinemasının sonunun Çin’de değiştirilmesiydi.
Sinemadaki ikonik final sahnesi kaldırılmış ve yerine alternatif bir son yazılmıştı.
Olayın üzerinden çabucak hemen epey az vakit geçmişken, Dövüş Kulübü müellifi Chuck Palahniuk bahse yorum yaptı.
Çin’deki alternatif sonun kitaptaki sona daha benzeri olduğunu aktaran Palahniuk, kitapta anlatıcının bombaları beceriksizliğinden dolayı patlatamadığını, intihar ettiğini, ancak uyandığında kendini akıl hastanesinde bularak cennete geldiğini düşündüğünü anlatırken, değiştirilen alternatif finaldeki tek fark olayın beceriksizlik yüzünden değil, polisin yakalaması ile sonuçlanması.
Sinemanın sonunun kitapla daha benzeri hale getirildiği için bu durumdan rahatsız olmadığını belirten Palahniuk, husus hakkında reaksiyon gösteren hayranlara sakin olmalarını söylemiş oldu.